“In the darkness of the night, shine directly into your eyes..”

If you have something to say – speak...

“У темряві ночі світи прямо в очі,
Якщо сказати є щось – говори.
Двері відкриті, розпалює вітер,
Смійся в кожній миті, гори

І знов
Вдихай мене, вдихай
Тримай, не відпускай
І кожен раз на повну

Пірнай в мене, пірнай
Нічого не чекай
Запалюй все наповну
Запалюй все наповну..”

“In the darkness of the night shine straight into my eyes,
If you have something to say – speak.
The door is open, the wind is kindling,
Laugh in every moment, burn

And again
Breathe me in, breathe in
Hold me, don’t let go
And every time fully

Dive into me, dive
Don’t expect anything
Light everything up
Light everything up..”

I went today, listened. I made a note not to forget to write. And in the evening it somehow played with different colours. I thought that I was missing some kind of “night interlocutor”. I’m not sure that I would have time for him. But I would like to at least have a choice or an opportunity. Correspondence? As an option…

Someday it will be. And now it is as it is.